Базы не видят друг друга и общего каталога тоже нет.

Настройка предлагает подключиться напрямую, через интернет или через обычные каналы связи.
А если никак?

"Через обычные каналы связи" - может, это оно?

Правда же, что всё равно - в 3 этапа?

не твоё это

(4) А можно в 1?
Или это первый раз - в несколько этапов, а потом - одним файлом можно будет?

(4) +100500

(6) А по теме?

а что за тема?

Тема - при перегрузке "Через обычные каналы связи" - сработает, если файл передавать по почте? Можно ли будет ограничиться одной передачей за раз?

Сначала отправляешь файл. Там загружают, отправляют ответный файл. Загружаешь ответный файл. Посылаешь им свой файл, в котором есть подтверждение о принятии ихнего файла.
Т.е ты выгружаешь - загружаешь - выгружаешь.
Они загружают - выгружают - загружают.

(0)ФТП чем не угодило? регламентное задание выгружает периодически на фтп, вторая база регламентное задание загружает периодически и выгружает файл. пользователю даже кнопку жать не надо

(10) Спасибо большое! Я думала, что этот фокус у меня получается таким образом только по недоумию. А, оказывается, у всех так!
(11) Спасибо, попробуем!
Но нам надо "по кнопке".

(12) так кнопка не помеха