Получаю время из таблицы 1SJOURN в виде строки "EAEAY8". Как его преобразовать к нормальному виду?

а ПолучитьВремя() чем не устраивает?

Или ты его не устанавливал?

Проблема в том, что я обращаюсь  к таблицам 7.7 через ВнешниеИсточникиДанных из 8-ки.

и мне нужно помимо даты документа, получать время.

Переведи из 36-ричногов 10ричный, и получишь время с начала суток в тысячных или десятитысячных секунды...

Указанное тобой время - без чуть-чуть полночь :-)

(5) Как в 1с это сделать?) А время ты правильно посчитал)

Перевод из систем счисления - вообще-то на уроках информатики в средней школе проходят :-)
ну, в 7.7 еще функция есть _StrToId()

36ричный формат? это точно? или описка?

(9) Точно, не сомневайся.

(9) тридцатишестиричная система счисления. стандарт вообще-то для клюшек... почему такое удивление?

http://kb.mista.ru/article.php?id=451

(11) не особо с ней работал..(

(10) таких систем не бывает - столько пальцев нет!
зы. пот подумал - двоичная была изобретена тем, у кого только член остался?

(14) Два осталось.

(12) Спасибо за ссылку, то, что нужно.

ещё: http://my1c-archive.narod.ru/knowhow/SQLcnvID.html