Как бы выловить событие "Нажатие"?

зачем?

(0) к сожалению, никак

(1) Для динамического списка значений

(3) формируй до этого

(4) Это для формы списка документов.. Для каждого документа свой набор значений.
Набор значений получаю запросом. Поэтому вместо перехвата ПриАктивацииСтроки хочу заюзать событие нажатие на подменю

(5) по нажатию на подменю не получится

Насколько понял.

+(7) При открытии формы, заполняешь кнопки

   Действие = Новый Действие("ВыбратьРежимРаботы");
   
   Для Каждого Элемент Из РежимыРаботы Цикл
       ЭлементыФормы.КоманднаяПанель.Кнопки.Действие.Кнопки.Добавить(Элемент.Ключ, ТипКнопкиКоманднойПанели.Действие, Элемент.Значение, Действие);            
   КонецЦикла;


При нажатии ловишь и обратываешь, например

Процедура ВыбратьРежимРаботы(Кнопка)

   УстановитьРежимРаботы(Кнопка.Имя)    
   
КонецПроцедуры // ВыбратьРежимРаботы()

(0) А что мешает сделать ее кнопкой, а по нажатию - выводить подменю?

(9) "ВыбратьИзМеню" не привязывается к кнопке командной панели..
Совсем обычную кнопку на командную панель тоже не поставишь, т.к. состав кнопок динамический(например нет прав на добавление элемента). Если только ее правый угол засандалить