Нужная таблица значений получается в процессе выполнения разных процедур и т д в обработке,

как к ней получить доступ как к источнику данных для построения на её основании нужного мне отчета?

В качестве источника данных в СКД используй ее

Набор данных МояНужнаяТЗ и при СформироватьОтчет ее заполняй

ВнешниеНаборыДанных = Новый Структура;
   ВнешниеНаборыДанных.Вставить("МояНужнаяТЗ", МояНужнаяТЗ);
   Возврат ТиповыеОтчеты.СформироватьТиповойОтчет(ЭтотОбъект, Результат, ДанныеРасшифровки, ВыводВФормуОтчета, ВнешниеНаборыДанных);

ВнешниеНаборыДанных = Новый Структура;
   ВнешниеНаборыДанных.Вставить("МояНужнаяТЗ", МояНужнаяТЗ);
   Возврат ТиповыеОтчеты.СформироватьТиповойОтчет(ЭтотОбъект, Результат, ДанныеРасшифровки, ВыводВФормуОтчета, ВнешниеНаборыДанных);

где это нужно прописвать ?
и коим образом в СКД обратиться к данному источнику?