Скачал padeg.dll, весь набор. Использую для склонения должностей в зуп8. Есть словарь исключений. Подключил его по инструкции. В коде проверяю активный словарь - все правильно. Но, когда используются некоторые исключения например, заведующий аптекой, то слово аптекой склоняется. Т.е. словарь вообще никак не работает.
Требовать и эффективности, и гибкости от одной и той же программы — все равно, что искать очаровательную и скромную жену... по-видимому, нам следует остановиться на чем-то одном из двух. Фредерик Брукс-младший