ГОСПОДА
Есть указание обеспечить отбор списка по всем полям.
в списке часть полей - вычисляемые.
Вот здесь
http://devtrainingforum.v8.1c.ru/forum/thread.jsp?id=549637
пишут что есть единственный способ - снчала формируем список всех элементов удовлетворяющих условию отбора а потом устанавливаем отбор
В СПИСКЕ
кажется как то громоздко и тормозно.
Никто не подскажет более красивое решение?

имхо нет, в толстом клиенте

Надо и в толстом и в тонком

(0)УФ. В свойствах конфигурации: использовать УФ в обычном приложении. Тады счастье (2) легко возможно тонко и толсто.