На форме табличная часть,хочу задать ОтборСтрок для колонки с видом сравнения "ВСписке", в толстом было так:
ВидыОпераций = новый СписокЗначений;
ВидыОпераций.Добавить(Знач1);
ВидыОпераций.Добавить(Знач2);
Элементы.ТабОперации.ОтборСтрок.Колонка1.ВидСравнения = ВидСравнения.ВСписке;

Как реализовать в УФ?

что-то мне подсказывает, что это кусок кода для управляемого приложения

ОтборСтрок = Новый ФиксированнаяСтруктура("Смета",ТекДанные.Смета);  

Элементы.ВидыРабот.ОтборСтрок = ОтборСтрок;

(2) это я в курсе, как передать в ФиксированнуюСтруктуру мой список?

не знаю. Попробуй список и передать может прокатит А так как вариант допполе сделать на форме табличной части которое бы объединяло два значения по нему

и по этому допполю и фильтровать