Форма дублируется.. она и на сервере и на клиенте..
И если ты тут его изменишь, а потом создашь функцию к примеру с директивой НаСервереБезКонтекста и передашь в параметре имя твоего реквизита и выполнишь ту функцию что хотел, то она тебе выдаст старый заголовок, так как форма на серваке ещё не обновилась...
Компьютеры — прекрасное средство для решения проблем, которых до их появления не было.