Изменилось название фирмы, а при печати доверенности старое, подскажите в каком регистре или еще где это исправить.

в печатной форме?

+(1) может там текстом прописано

БП типовая? Никто в печатной форме доверенности ручками шерудил? Может внешняя печатная форма прикручена с жестко прописанным названием...

перезайти в программу пробовали?
ТАм вроде параметры сеанса задаются при начале работы.

как понимаю дело рук программиста, щас узнаем...