Добрый день всем!
Переводил на украинский отчеты ЗУПа, в частности расчетную ведомость, все получается кроме параметров в заголовке, а именно Период, Группировка колонок, Группировка строк и т.д.
Как это перевести?

заголовок у параметра не подходит? даже не знаю..

Розрахункова відомість організацій
"Период: Червень 2013 р.
Группировки строк: Організація; Підрозділ організації; Працівник;
Группировки колонок: Им'я виду розрахунку;
Показатели: Сума;"
Где должно быть
Період
Групування рядків
Групування колонок
Показники

Вопрос снимается как идиотский :)
Описание заголовка формируется в общем модуле ТиповыеОтчеты