compliance — согласие, соответствие; происходит от глагола to comply — соответствовать
В медицине комплаенс - это добровольное следование пациента предписанному ему режиму лечения, синоним - "Приверженность лечению". По данным большинства исследователей при долгосрочной терапии обычно не превышает 50%, т.е. не более половины пациентов лечатся так, как им предписано врачом.
Чтобы обнаруживать ошибки, программист должен иметь ум, которому доставляет удовольствие находить изъяны там, где, казалось, царят красота и совершенство. Фредерик Брукс-младший