Конфигурация: Бухгалтерия предприятия, редакция 2.0
Подскажите можно ли как-нибудь обновить чисто регламентированную отчетность, без обновления самой конфигурации?

А в чем проблема? Заходишь в регл.отчетность и обновляешь.

(1) а там где именно?

(0) Конечно можно, если она не базовая.
Вот только зачем?
Да и новая регл. отчетность может использовать другие измененные объекты нового релиза

выдергиваешь из конфы во внешний, корректируешь если надо, подключаешь в отчетность как "Использовать файл"

Восьмерка не равна семерке. Ненужный геморрой поперек концепции типовых конфигураций.

(0) прибыль и баланс - можно, РСВ-1 и 4-ФСС нельзя

(4)+1

(6)+ Впрочем, ситуация может поменяться в любой момент. Поэтому (3) и (5).