В справочнике "Номенклатура" существуют позиции с одинаковым наименованием, но разными единицами измерения. Пользователь вводит в поле ввода первые буквы наименования (например, "Тов") и система вываливает список подходящих позиций в виде:
Товар1 (00000123)
Товар1 (00000256)
Товар2 (00000844)
Товар2 (00004256)
Пользователю необходимо видеть единицу выбираемой номенклатуры. Т.е. список должен иметь следующий вид, например:
Товар1 (00000123), шт
Товар1 (00000256), кг
Товар2 (00000844), шт
Товар2 (00004256), кг
Отловить получение это списка (данных выбора) можно с помощью процедуры менеджера справочника "ОбработкаПолученияДанныхВыбора". Но как изменить состав полей/представление в выводимом списке?

заюзать обработку представления и больше не заводить таких номенклатур

(1) Не, ну прикольно же. Яблоки поштучно закончились, остались только весовые.

надо бы ещё место хранения как-то рядом с единицей прикрутить

(1) ОбработкаПолученияПредставления никак не влияет на отображение данных в списке подбора. К сожалению

(3) Ноги данной проблемы растут из желания бухгалтеров видеть точное соответствие накладных в программе и на бумаге. И если в УТ существует возможность отгрузки в разных единицах, то БП такого функционала не представляет. В итоге такие танцы.

(6) что, в бухии нет единиц измерения?

(7) В бухии есть только базовая единица. Завести несколько единиц с коэффициентами пересчета нельзя.

Похоже, наиболее безболезненным решением проблемы является добавление единицы измерения в рабочее наименование (автоматически или вручную). Не очень элегантно, конечно...

напугал, плин
http://i.imgur.com/hoynhBe.png

А представление как раз допилить, чтобы единица измерения из него убиралась. Чтобы в отчетах и списках не было дублирования информации

(10) Реквизиты есть, но толку от них никакого. В проводках количество не пересчитывается в базовую единицу измерения. В печатных формах тоже ничего не меняется. Назначение этих реквизитов для меня загадка.

(8) Пусть ведут все в одной и не теребонькают моск