В Windows с сайта поддержки скачивается инсталятор внешней компоненты, которая перенаправляет данные со сканера в приложение 1С, для linux нет такой компоненты, наверное как-то средствами ос нужно...
Есть два вида языков, одни постоянно ругают, а вторыми никто не пользуется.