Ситуация: программно создаю реквизит формы, тип "Строка". Теперь нужно присвоить ему значение. Не подскажите, каким образом можно это сделать?

Точно таким же, как и обычному реквизиту формы. Через оператор присвоения.