Подскажите, пожалуйста, что я упускаю.
Добавил в конфу документ ЗаказПоставщику, на его основании делаю документ ПТУ (в ПТУ добавил ДокументОснование, который заполняю ссылкой на заказ), добавил ЗаказПоставщику в тип к критерию отбора СвязанныеДокументы, туда же в состав добавил ДокументОснование из ПТУ.
В ПТУ открываю структуру подчиненности и вижу мой заказ. А в заказе даже кнопки структура подчиненности нет.
Что не так?

Включи в "критерий отбора" "Связанные документы".

(1) в вопросе написано, что это уже сделано
Через ПТУ заказ виден как основание, а в заказе даже кнопки нет

в тип параметра общей команды добавь твой док

(3) спасибо
Не помню такого в бух 2.0, так что упустил еще этот момент

(4) Там многое было по другому в принципе.