Есть код
        ПараметрыОтбора = Новый Структура;
        ПараметрыОтбора.Вставить("Маршрут", РезультатЗапроса.Маршрут);
        СтрокаМаршрут = Маршруты.НайтиСтроки(ПараметрыОтбора);

Надо как-то сделать, чтобы в параметры отбора попали и элементы справочника маршруты и те элементы, для которых эти элементы являются родителями.
Как это сделать?

(0) запросом

Методом НайтиСтроки - никак

Построителями можно еще всякими, удобно если делаешь какой-нибудь универсальный конструктор отборов ))