Получилось сделать через временное хранилище. Подскажите, на сколько это правильно?
Т.е. на сервере я сохраняю файлы в хранилище, в массив записываю адрес хранилища. Потом возвращаю на клиент массив, обхожу его в цикле и записываю файлы из хранилища в папку на сетевом диске.
Компьютеры — прекрасное средство для решения проблем, которых до их появления не было.