1. На данный момент нет возможности включить отладку на сервере 1С, поэтому, через прямое подключение к веб-сервису я это проверить не могу.
2. Можно копировать код из веб-сервиса в мою обработку, а потом после правок каждый раз копировать его в модуль веб-сервиса, но это неудобно.
3. Можно в процедуре веб-сервиса сделать вызов процедуры из общего модуля и там править код.
Больше спортивный интерес, возможно ли обращение к модулю объекта или менеджера веб-сервиса?
Чтобы обнаруживать ошибки, программист должен иметь ум, которому доставляет удовольствие находить изъяны там, где, казалось, царят красота и совершенство. Фредерик Брукс-младший