Есть два значения типа ФорматированныйДокумент. Нужно из них составить один, немного дополнив.

Допустим, это два элемента справочника. В каждом хранится некое описание с картинками.

Надо выбрать эти два элемента, и составить один форматированный документ, который будет содержать

1. Наименование элемента
описание с картинками
2. Наименование элемента
описание с картинками

Я так понимаю, элементы в виде дерева. Первым элементом идет ПараграфФорматированногоДокумента.
Нужно все элементы дерева обходить или есть другой вариант?

Утро вечера мудренее

// серверная функция, где формирую форматированный документ
    
    // тут получаю массив строк с выделенными элементами
    Если МассивСтрок.Количество() Тогда
        ФорматированныйДокумент = Новый ФорматированныйДокумент;
        
        Для Каждого ЭлементМассива Из МассивСтрок Цикл
            
            ТекстФД = ЭлементМассива.ХранилищеТекста.Получить(); // из хранилища значений получается форматированный документ
            МассивЭлементов = ТекстФД.СформироватьЭлементы();
            Для Каждого ЭлементФормДок Из МассивЭлементов Цикл
                ФорматированныйДокумент.Добавить(ЭлементФормДок);
            КонецЦикла;    
        
        КонецЦикла;

        Возврат ФорматированныйДокумент;
        
    КонецЕсли;
    

// передаем документ на клиент и записывает в ПДФ
    ФорматированныйДокумент.Записать("C:\Users\Username\Desktop\FormatDoc.pdf", ТипФайлаФорматированногоДокумента.PDF);
    
    В итоге получается ПДФ с текстом
    "ТекстФорматированногоДокумента КартинкаФорматированногоДокумента ТекстФорматированногоДокумента
КартинкаФорматированногоДокумента"

Должны быть картинки и текст

Где в предыдущем косяк?