Есть ли где информация по связке и работе 1С:УПП 1.3(1.3.110.1) и драйвера ККТ 8.16.0.3 ? о их связке и взаимодействии, корректности работы ?

(0) нет и не будет

дайте хоть какую-то инфу ссылки плиз

(2) С какого бодуна нам на это тратить время ?

(0) поддержка 8-х драйверов есть в платных разработках.

нет и не будет - прошу прокомментировать

(5) А чего комментировать. В https://releases.1c.ru/project/TradeWareEpf82 вроде все предельно ясно:
"АТОЛ: ККТ с передачей данных
Обработка осуществляет обслуживание оборудования, поддерживаемого драйвером "АТОЛ: Драйвер ККТ (54ФЗ)".Требует установки основной поставки драйвера версии не ниже 9.11. Драйвер доступен для скачивания на сайте комании АТОЛ."