Оказывается, метод Прочитать(0 выдает ошибку при попытке прочитать запароленный файл: "Формат файла не поддерживается".
Каким самым оптимальным и быстрым способом можно прочитать такой файл Excel?
Заранее большое спасибо.

Надо знать пароль.

https://docs.microsoft.com/ru-ru/office/vba/api/excel.workbooks.open

5-ый параметр. Вопрос об этом?

(1) Да знаю я пароль. Снять все равно не могу - по правилам компании некоторые файлы не могут лежать без пароля.

Просто ТабличныйДокумент.Прочитать() - самый быстрый способ чтения больших файлов, насколько мне известно.

Не думаю, что в принципе возможно чтение запароленной книги кроме как через COMобъект...

(3) а ты сними, прочитай и удали. мы никому не расскажем.

(6) кроме шуток неплохой вариант. Скопировать в темп, снять защиту, прочитать, удалить