как сказать 1С-  чтобы она свой мусор складировала не на системном диске?

Запускается обработка роботом - и все Г сохраняется в локальном кеше пользователя, под кем запускается.
как можно переопределить область хранения этого Г кеша
?

https://docs.microsoft.com/ru-ru/windows-server/administration/windows-commands/mklink

?

те к админу вопрос ?

Вопрос к вашему отношению, считающему данные 1с г-ном.
Такое отношение мы подвергнем обструкции и порицанию.

(0) выбросить вашего робота, вместе с его автором.
договорится о хранении временных данных в указанной директории.

(0) открой для себя волшебный мир mklink

(5) геня, ты якорь. Стояночный...

(0) Темпы в окружении переопределяй

Во-первых,есть tmp и temp переменные окружения,во-вторых,есть ключи.
А если вы о кеше,то тут сложнее,но link прекрасно спасает и в этом случае.

(0) кто мешает в сесии робота чистить за собой весь мусор?