В профайлере таблица есть. Условно Document123 и на конце X Document123X1. А через метод ПолучитьСтруктуруХраненияБазыДанных таблицы этой нет. Как понять что это? Расширение?

Ну да. Расширения.