Подскажите, как реализовать тему?

пример: 1000,50 рублей

Я бы попробовал стандартно ЧислоПрописью, потом СтрЗаменить лишнее на "", а в конце Результат = Строка(СуммаВход) + то, что осталось.

(0) посмотреть методы платформы, посмотреть БСП.
вариантов реализации даже в этих 2х местах с лихвой.