(1) А в самом файле с данными есть поле Заказ?
Так то в менеджере обмена выгрузка заказа в ПКО_Документ_РеализацияТоваровУслуг_Отправка_ПриОтправкеДанных описана.
Если ЗначениеЗаполнено(ДанныеИБ.ЗаказКлиента) И ТипЗнч(ДанныеИБ.ЗаказКлиента) = Тип("ДокументСсылка.ЗаказКлиента") Тогда
ДанныеXDTO.Вставить("Заказ", ДанныеИБ.ЗаказКлиента);
Иначе
ДанныеXDTO.Вставить("Заказ", Неопределено);
КонецЕсли;