В документе на этапе согласования идет параллельное согласование. Одного из сотрудников(Роль) необходимо игнорировать в согласовании в связи с отсутствием. Когда выйдет - продолжит согласование.
Как "оригинально" исключить сотрудника из согласующих в созданных документах.
Все согласованты определяются через Роль Исполнителей.

Внешней обработкой закрыть его задачу с результатом "Согласовано" и комментарием "#Согласовано автоматически"

Попробовал сделать через эскалацию. Работает только вариант отбора «Исполнитель входит в подразделение». Все остальные варианты отбора не работают. Хотя там есть то, что надо, — отбор «Исполнитель отсутствует и не разбирает задачи».
Может, кто-то разбирался с данными отборами и почему нормально они не работают.