Розница 2.3 актуальный релиз.
Стоит галочка использовать ценовые группы, но в виде цен нет кнопки, по которой можно добавлять правила для разных ценовых групп.
Куда копать?
Компьютеры — прекрасное средство для решения проблем, которых до их появления не было.